문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 문명 5/등장 문명/이집트 (문단 편집) == 기타 == DLC로 추가되는 [[문명 5/시나리오/고대의 세계 불가사의|고대의 불가사의 시나리오]]에서는 기존의 특성 대신 모든 문화 건물에서 추가로 문화력 +1을 얻는 효과를 가지는 '오시리스교'라는 특성을 가지고 나온다. 아무래도 불가사의를 두고 경쟁을 하게 되는 시나리오 특성상 기존 종특은 밸런스 붕괴를 일으킬 가능성이 높아서 교체된 듯. 대신 나일강 홍수계(식량 +15%, 범람원에서 금+1)라는 고유 건물을 받았다. 참고로 게임 중 람세스 2세는 고대 이집트어가 아닌 [[이집트 아랍어]]를 사용한다. 고대 이집트어가 사실상 사멸되고 [[콥트어|교회에서나 쓰이는데다]], [[이집트 상형문자]]에는 모음이 존재하지 않아서[* 이 관습은 표음 문자인 [[페니키아 문자]]에 계승되어 오늘날의 [[히브리 문자]]와 [[아랍 문자]]에 이르고 있다. 처음으로 모음을 표기한 알파벳 계통 문자가 바로 [[그리스 문자]]이고, 이를 [[로마 알파벳]]에서 받아들여 모음 사용이 서양에서 보편화되었다.] 정확한 발음 구현이 거의 불가능하기 때문인 것으로 보인다. 헌데 이렇게 따지면 마찬가지로 사멸되어 남아있는 기록이 적은 아카드어는 왜 따로 이라크식 아랍어가 아니라 [[문명 5/등장 문명/바빌론|그대로 더빙을 한건지]] 미지수. 게다가 [[문명 6|후속작]]의 [[문명 6/등장 문명/이집트|이집트]] 문명에서는 드디어 고전 이집트어로 더빙이 되었지만 이번엔 [[클레오파트라 7세|지도자]]가 [[프톨레마이오스 왕조|그리스 계열 왕조]] 출신이라서 [[코이네 그리스어]]로 더빙되어야 할 것이 고전 이집트어로 더빙되는 고증 오류가 벌어지는 아이러니가 벌어졌다. 이후 발매된 DLC 리더 패스에서 람세스 2세가 다시 나와서 고전 이집트어를 쓴다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기